Le Terror Realm — le joueur peut pénétrer le repaire de Diablo

Lors du panel « Diablo V: Forging the Next Era » à la BlizzCon 2026, Blizzard a détaillé le Terror Realm, un royaume personnel de Diablo distinct au sein des Enfers Brûlants. Les personnages joueurs découvrent une capacité inédite : entrer dans ce royaume et y survivre, ce qui fait d'eux à la fois une menace pour Diablo et une cible vulnérable à son influence. Ce lien mystérieux entre le protagoniste (l'Héritier de Westmarch) et Diablo est présenté comme le moteur narratif central du jeu, l'équipe ayant justifié le besoin d'une suite complète (plutôt qu'un DLC) pour donner à Diablo une profondeur comparable à Lilith ou Mephisto.